Documentation produit
Citrix Virtual Apps and Desktops
Service Current Release 2402 LTSR 2311 2308 2305 2303 2212 2209 2206 2203 LTSR 1912 LTSR
Voir PDF

Mise à l’échelle automatique des machines avec balises (débordement vers le cloud)

April 8, 2026
Contributeur: 
C C

Remarque :

Cette fonctionnalité s’appelait auparavant Restreindre Autoscale.

Introduction

Autoscale offre la flexibilité de gérer l’alimentation d’un sous-ensemble de machines dans un groupe de mise à disposition. Pour ce faire, appliquez une balise à une ou plusieurs machines, puis configurez Autoscale pour qu’il gère l’alimentation uniquement des machines étiquetées.

Cette fonctionnalité peut être utile dans les cas d’utilisation de débordement vers le cloud, où vous souhaitez utiliser des ressources sur site (ou des instances de cloud public réservées) pour gérer les charges de travail avant que les ressources basées sur le cloud ne répondent à une demande supplémentaire (c’est-à-dire les charges de travail de débordement). Pour permettre aux machines sur site (ou aux instances réservées) de gérer les charges de travail en premier, vous devez utiliser la restriction de balise conjointement avec la préférence de zone.

La restriction de balise spécifie les machines dont l’alimentation doit être gérée par Autoscale. La préférence de zone spécifie les machines de la zone préférée pour gérer les demandes de lancement des utilisateurs. Pour plus d’informations, consultez Balises et Préférence de zone.

Pour mettre à l’échelle automatiquement certaines machines étiquetées, vous pouvez utiliser la console de gestion ou PowerShell.

Utiliser la console de gestion pour mettre à l’échelle automatiquement certaines machines étiquetées

Pour mettre à l’échelle automatiquement certaines machines étiquetées, suivez les étapes suivantes :

  1. Créez une balise et appliquez-la aux machines concernées dans le groupe de mise à disposition. Pour plus d’informations, consultez Gérer les balises et les restrictions de balises.

  2. Sélectionnez le groupe de mise à disposition, puis ouvrez l’assistant Gérer Autoscale.

  3. Sur la page Mise à l’échelle automatique des machines avec balises, sélectionnez Activer Autoscale pour les machines avec balise, sélectionnez une balise dans la liste, puis cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modifications.

Interface utilisateur pour les groupes de mise à disposition de SE à session unique statiques et aléatoires :

Mise à l'échelle automatique des machines avec balises

Interface utilisateur pour les groupes de mise à disposition de SE multi-session :

Mise à l'échelle automatique des machines avec balises

Avertissement :

  • La mise à l’échelle automatique des machines avec une balise spécifique peut entraîner la mise à jour automatique de l’histogramme pour refléter le nombre de machines par balise. Sur la page Planification et heures de pointe, vous pouvez attribuer manuellement des machines à chaque plage horaire si nécessaire.
  • Vous ne pouvez pas supprimer une balise utilisée sur des machines étiquetées. Pour supprimer la balise, vous devez d’abord supprimer la restriction de balise.

Après avoir appliqué la restriction de balise, vous souhaiterez peut-être la supprimer ultérieurement du groupe de mise à disposition. Pour ce faire, accédez à la page Gérer Autoscale > Mise à l’échelle automatique des machines avec balises, puis désélectionnez Activer Autoscale pour les machines avec balise.

Avertissement :

  • Si vous supprimez la balise des machines applicables sans désélectionner Activer Autoscale pour les machines avec balise, vous risquez de recevoir un avertissement lorsque vous ouvrez l’assistant Gérer Autoscale. La suppression de la balise des machines peut ne laisser aucune machine à gérer par Autoscale, car la balise que vous avez spécifiée dans Autoscale est devenue invalide. Pour résoudre l’avertissement, accédez à la page Mise à l’échelle automatique des machines avec balises, supprimez la balise non valide, puis cliquez sur Appliquer pour enregistrer vos modifications.

Contrôler le moment où Autoscale met sous tension les ressources 

-  Vous pouvez également contrôler le moment où Autoscale commence à mettre sous tension les machines étiquetées en fonction de l'utilisation des machines non étiquetées. Cela vous aide à optimiser davantage la consommation de vos charges de travail étiquetées ou de cloud public.

Pour ce faire, suivez les étapes suivantes :

  1. Sur la page Mise à l’échelle automatique des machines avec balises, sélectionnez Contrôler le moment où Autoscale commence à mettre sous tension les machines étiquetées.
      1. Saisissez le pourcentage d’utilisation des machines non étiquetées que vous souhaitez atteindre pour les heures de pointe et les heures creuses, puis cliquez sur Appliquer. Valeurs prises en charge : 0 à 100.

Contrôler le moment où Autoscale commence à mettre sous tension les machines étiquetées

Conseil :

Le pourcentage contrôle le moment où Autoscale commence à mettre sous tension les machines étiquetées. Lorsque le pourcentage tombe en dessous du seuil (par défaut, 10 %), Autoscale commence à mettre sous tension les machines étiquetées. Lorsque le pourcentage dépasse le seuil, Autoscale passe en mode hors tension. Lors de la saisie du pourcentage, tenez compte de deux scénarios :

-  Pour les groupes de mise à disposition de SE à session unique : la valeur est définie comme un pourcentage du nombre total de machines non étiquetées à l'état inactif. Exemple : vous disposez de 10 machines de SE à session unique non étiquetées. Lorsqu'il n'en reste qu'une sans session, Autoscale commence à mettre sous tension une machine étiquetée.

-  > -   Pour les groupes de mise à disposition de SE multi-session : la valeur est définie comme un pourcentage de la capacité totale (en termes d'indice de charge) des machines non étiquetées disponibles. Exemple : vous disposez de 10 machines de SE multi-session non étiquetées. Lorsqu'elles sont chargées à 90 %, Autoscale commence à mettre sous tension une machine étiquetée.

-  ## Utiliser PowerShell pour mettre à l'échelle automatiquement certaines machines étiquetées

-  > **Remarque :**
-  >
-  > La commande PowerShell `Get-BrokerMachine` est obsolète. Utilisez `Get-BrokerMachineV2` comme alternative.

-  Pour utiliser directement le SDK PowerShell, suivez les étapes suivantes :

-  1.  **Créer une balise.** Utilisez la commande PowerShell New-Brokertag pour créer une balise.
-  Par exemple : `$managed = New-BrokerTag Managed`. Dans ce cas, la balise est nommée « Managed ». Pour plus d'informations sur la commande PowerShell New-Brokertag, consultez <https://developer-docs.citrix.com/projects/delivery-controller-sdk/en/latest/Broker/New-BrokerTag/>.
    1. Appliquer la balise aux machines. Utilisez la commande PowerShell Get-Brokermachine pour appliquer la balise aux machines d’un catalogue que vous souhaitez gérer en termes d’alimentation avec Autoscale.

    Remarque :

    Vous pouvez ajouter de nouvelles machines au catalogue après avoir appliqué la balise. La balise n’est PAS appliquée automatiquement à ces nouvelles machines.

  1. Ajouter des machines balisées au groupe de mise à disposition que vous souhaitez gérer en termes d’alimentation avec Autoscale. Utilisez la commande PowerShell Get-BrokerDesktopGroup pour ajouter une restriction de balise au groupe de mise à disposition qui contient les machines (en d’autres termes, « restreindre les lancements aux machines avec la balise X »).
    • Par exemple : Get-BrokerDesktopGroup -Uid 1 | Set-BrokerDesktopGroup -RestrictAutoscaleTagUid $managed.Uid. Dans ce cas, l’UID du groupe de mise à disposition est 1.

    • Pour plus d’informations sur la commande PowerShell Get-BrokerDesktopGroup, consultez https://developer-docs.citrix.com/projects/delivery-controller-sdk/en/latest/Broker/Get-BrokerDesktopGroup/.

    • Après avoir appliqué la restriction de balise, vous pouvez la supprimer ultérieurement du groupe de mise à disposition. Pour ce faire, utilisez la commande PowerShell Get-BrokerDesktopGroup.

  • Exemple : Get-BrokerDesktopGroup –Uid 1 | Set-BrokerDesktopGroup –RestrictAutoscaleTagUid $null. Dans ce cas, l’UID du groupe de mise à disposition est 1.

    • Remarque :

  • Les machines non balisées redémarrent automatiquement après que les utilisateurs les ont éteintes. Ce comportement garantit qu’elles sont disponibles plus rapidement pour gérer les charges de travail. Cette fonctionnalité peut être activée ou désactivée par groupe de bureaux à l’aide de la propriété AutomaticRestartForUntaggedMachines de Set-BrokerDesktopGroup. Pour plus d’informations, consultez https://citrix.github.io/delivery-controller-sdk/Broker/Set-BrokerDesktopGroup/.

Exemple de scénario

Supposons que vous ayez le scénario suivant :

-  **Configuration du catalogue de machines**. Il existe deux catalogues de machines (C1 et C2).
-  Le catalogue C1 contient 5 machines (M1 à M5) qui sont locales dans les déploiements sur site.
-  Le catalogue C2 contient 5 machines (M6 à M10) qui sont distantes dans les déploiements cloud.

  • Restriction de balise. Une balise nommée « Cloud » est créée et appliquée aux machines M6 à M10 du catalogue C2.

    • Configuration de zone. Deux zones (Z1 et Z2) sont créées.
    • La zone Z1 contenant le catalogue C1 correspond aux déploiements sur site.
    • La zone Z2 contenant le catalogue C2 correspond aux déploiements cloud.

  • Configuration du groupe de mise à disposition

    • Le groupe de mise à disposition contient 10 machines (M1 à M10), 5 machines des catalogues C1 (M1 à M5) et 5 du catalogue C2 (M6 à M10).

    • Les machines M1 à M5 sont mises sous tension manuellement et restent sous tension pendant toute la durée du calendrier.

    • Configuration d’Autoscale
    • La mémoire tampon de capacité est définie sur 10 %.

    • Autoscale gère l’alimentation uniquement des machines avec la balise « Cloud ». Dans ce cas, Autoscale gère l’alimentation des machines cloud M6 à M10.

    • Configuration de l’application ou du bureau publié. Les préférences de zone sont configurées pour les bureaux publiés (par exemple), où la zone Z1 est préférée à la zone Z2 pour une demande de lancement d’utilisateur.

    • La zone Z1 est configurée comme zone préférée (zone d’accueil) pour les bureaux publiés.

    • Le scénario est exécuté dans la séquence suivante :

      1. Aucun utilisateur ne se connecte.
  1. Les sessions utilisateur augmentent.
  2. Les sessions utilisateur augmentent davantage jusqu’à ce que toutes les machines sur site disponibles soient consommées.
  3. D’autres sessions utilisateur démarrent.
  4. La session utilisateur diminue en raison de la fin de session.
  5. La session utilisateur diminue davantage jusqu’à ce que la charge de session soit gérée uniquement par les machines sur site.

Voir ci-dessous pour plus de détails sur le fonctionnement d’Autoscale dans le scénario ci-dessus.

-  Aucune charge utilisateur (état initial)
-  Les machines sur site M1 à M5 sont toutes sous tension.
-  Une machine dans le cloud (par exemple, M6) est mise sous tension. La machine est mise sous tension en raison de la mémoire tampon de capacité configurée. Dans ce cas, 10 (nombre de machines) x 10 000 (indice de charge) x 10 % (mémoire tampon de capacité configurée) est égal à 10 000. Par conséquent, une machine est mise sous tension.
-  La valeur de l'indice de charge de toutes les machines sous tension (M1 à M6) est à une charge de base (l'indice de charge est égal à 0).

-  Les utilisateurs se connectent
-  Les sessions sont dirigées vers les machines M1 à M5 via la préférence de zone configurée et sont équilibrées en charge sur ces machines sur site.
-  La valeur de l'indice de charge des machines sous tension (M1 à M5) augmente.
-  La valeur de l'indice de charge de la machine sous tension M6 est à une charge de base.

-  Les utilisateurs augmentent la charge, consommant toutes les ressources sur site
-  Les sessions sont dirigées vers les machines M1 à M5 via la préférence de zone configurée et sont équilibrées en charge sur ces machines sur site.
-  La valeur de l'indice de charge de toutes les machines sous tension (M1 à M5) a atteint 10 000.
-  La valeur de l'indice de charge de la machine sous tension M6 reste à une charge de base.
  • Un utilisateur supplémentaire se connecte
    • La session dépasse la préférence de zone et est dirigée vers la machine cloud M6.
    • La valeur de l’indice de charge de toutes les machines sous tension (M1 à M5) a atteint 10 000.
    • La valeur de l’indice de charge de la machine sous tension M6 augmente et n’est plus à une charge de base. Lorsque la capacité de réserve totale tombe à un niveau inférieur à 10 000 en termes d’indice de charge, Autoscale commence à mettre sous tension une machine supplémentaire (M7) pour répondre à la demande en raison de la mémoire tampon de capacité configurée. Notez que la mise sous tension de la machine M7 peut prendre un certain temps. Il peut donc y avoir un délai avant que la machine M7 ne soit prête.
  • D’autres utilisateurs se connectent
    • Les sessions sont dirigées vers la machine M6.
    • La valeur de l’indice de charge de toutes les machines sous tension (M1 à M5) a atteint 10 000.
    • La valeur de l’indice de charge de la machine sous tension M6 augmente davantage, mais la capacité de réserve totale est à un niveau supérieur à 10 000 en termes d’indice de charge.
    • La valeur de l’indice de charge de la machine sous tension M7 reste à une charge de base.
  • Encore plus d’utilisateurs se connectent
    • Une fois la machine M7 prête, les sessions sont dirigées vers les machines M6 et M7 et sont équilibrées en charge sur ces machines.
    • La valeur de l’indice de charge de toutes les machines sous tension (M1 à M5) a atteint 10 000.
    • La valeur de l’indice de charge de la machine M7 n’est plus à une charge de base.
    • La valeur de l’indice de charge des machines sous tension (M6 et M7) augmente.
    • La capacité de réserve totale est toujours à un niveau supérieur à 10 000 en termes d’indice de charge.
  • La charge de session utilisateur diminue en raison de la fin de session
    • Une fois que les utilisateurs se déconnectent de leurs sessions ou que les sessions inactives expirent, la capacité libérée sur les machines M1 à M7 est réutilisée pour héberger les sessions démarrées par d’autres utilisateurs.
    • Lorsque la capacité de réserve totale augmente à un niveau supérieur à 10 000 en termes d’indice de charge, Autoscale met l’une des machines cloud (M6 à M7) en état de drainage. Par conséquent, les sessions démarrées par d’autres utilisateurs ne sont plus dirigées vers cette machine (par exemple, M7) à moins que de nouveaux changements ne se produisent ; par exemple, la charge utilisateur augmente à nouveau ou d’autres machines cloud deviennent les moins chargées.
  • La charge de session utilisateur diminue davantage jusqu’à ce qu’une ou plusieurs machines cloud ne soient plus nécessaires
    • Une fois toutes les sessions sur la machine M7 terminées et le délai d’arrêt spécifié expiré, Autoscale éteint la machine M7.
    • La valeur de l’indice de charge de toutes les machines sous tension (M1 à M5) peut tomber à un niveau inférieur à 10 000.
    • La valeur de l’indice de charge de la machine sous tension (M6) diminue.
  • Le nombre de sessions utilisateur diminue encore jusqu’à ce qu’aucune machine cloud ne soit nécessaire.
    • Même s’il n’y a pas de sessions utilisateur sur la machine M6, Autoscale ne l’éteint pas car elle est réservée comme capacité de réserve.
    • Autoscale maintient la machine cloud restante M6 sous tension en raison du tampon de capacité configuré. Cette machine est en attente de fournir un bureau à un utilisateur entrant.
    • Les sessions ne sont pas hébergées sur la machine M6 tant que les machines sur site disposent de capacité disponible.
Mise à l’échelle automatique des machines avec balises (débordement vers le cloud)
April 8, 2026
Contributeur: 
C C
April 8, 2026
Contributeur: 
C C

Dans cet article

Commentaires sur le site | Your privacy choices footer linkVos préférences de confidentialité | Confidentialité et conditions légales | Préférences de cookies | Paramètres de consentement | docs.cloud.com
© 1999- Cloud Software Group, Inc. All rights reserved.