Conexões e recursos
Importante:
A partir do Citrix Virtual Apps and Desktops™ 7 2006, se sua implantação atual usa alguma das tecnologias a seguir, você pode atualizar sua implantação para a versão atual somente após remover os itens de Fim de Vida (EOL) que usam essas tecnologias.
- Personal vDisks (PvDs)
- AppDisks™
- Tipos de host de nuvem pública: Citrix CloudPlatform, Microsoft Azure Classic
Para obter detalhes, consulte Remover PvD, AppDisks e hosts não compatíveis.
Se você quiser usar conexões de host de nuvem pública em sua implantação, precisará de uma Licença de Direitos Híbridos para concluir sua nova instalação ou atualização para a versão atual.
Quando o instalador detecta uma ou mais das tecnologias não compatíveis ou conexões de host sem a Licença de Direitos Híbridos, a atualização pausa ou para, e uma mensagem explicativa é exibida. Os logs do instalador contêm detalhes. Para obter mais informações, consulte Atualizar uma implantação.
Efeito da Licença de Direitos Híbridos na conexão do host
Existem três cenários em que a conexão do host com os hosts de nuvem pública é afetada com base no direito à Licença de Direitos Híbridos:
-
Para criar uma nova conexão de host com os hosts de nuvem pública, você deve ter uma Licença de Direitos Híbridos.
-
Se você tem uma Licença de Direitos Híbridos, mas a licença expirou, as conexões existentes com hosts de nuvem pública são marcadas como não autorizadas e entram em modo de manutenção. Quando as conexões de host existentes estão em modo de manutenção, você não pode fazer o seguinte:
- Adicionar ou modificar conexões de host
- Criar catálogo e atualizar imagem
- Executar ações de energia
-
Quando as conexões de host não autorizadas mudam para autorizadas, as conexões de hospedagem existentes são reativadas.
Introdução
Você pode, opcionalmente, criar sua primeira conexão com os recursos de hospedagem ao criar um Site. Mais tarde, você pode alterar essa conexão e criar outras conexões. A configuração de uma conexão inclui a seleção do tipo de conexão entre os hipervisores compatíveis e o armazenamento e a rede que você seleciona nos recursos para essa conexão.
Administradores Somente Leitura podem visualizar detalhes de conexão e recursos. Você deve ser um Administrador Completo para executar tarefas de gerenciamento de conexão e recursos. Para obter detalhes, consulte Administração delegada.
Onde encontrar informações sobre tipos de conexão
Você pode usar as plataformas de virtualização compatíveis para hospedar e gerenciar máquinas em seu ambiente Citrix Virtual Apps ou Citrix Virtual Desktops. O artigo Requisitos do sistema lista os tipos compatíveis.
Para obter detalhes, consulte as seguintes fontes de informação:
-
Citrix Hypervisor™ (anteriormente XenServer):
- Ambientes de virtualização do Citrix Hypervisor.
- Documentação do Citrix Hypervisor.
-
Nutanix Acropolis:
- Ambientes de virtualização Nutanix.
- Documentação Nutanix.
-
VMware:
- Ambientes de virtualização VMware.
- Documentação do produto VMware.
-
Microsoft Hyper-V:
- Artigo Ambientes de virtualização do Microsoft System Center Virtual Machine Manager.
- Documentação da Microsoft.
-
Conexões de host de nuvem pública (AWS, Microsoft Azure, Google Cloud): Para obter informações relacionadas a hosts de nuvem pública, consulte Configurar tipo de recurso.
Nota:
As fontes de informação direcionam você para a documentação do Citrix DaaS™. Se você está familiarizado com os hosts de nuvem pública no produto Citrix DaaS, a versão local tem várias diferenças. No Citrix DaaS, a interface de gerenciamento é conhecida como Full Configuration. No Virtual Apps and Desktops local, a interface de gerenciamento é conhecida como Citrix Studio. As atualizações são lançadas para o serviço aproximadamente a cada quatro semanas. Assim, você pode descobrir que certos recursos disponíveis com o serviço não estão disponíveis com a versão local.
Armazenamento do host
Um produto de armazenamento é compatível quando gerenciado por um hipervisor compatível. O Suporte Citrix auxilia esses fornecedores de produtos de armazenamento na solução de problemas e na resolução de problemas, e documenta esses problemas na central de conhecimento, conforme necessário.
Ao provisionar máquinas, os dados são classificados por tipo:
- Dados do sistema operacional (SO), que incluem imagens mestre.
- Dados temporários. Esses dados incluem todos os dados não persistentes gravados em máquinas provisionadas por MCS, arquivos de paginação do Windows, dados de perfil de usuário e quaisquer dados sincronizados com o ShareFile. Esses dados são descartados cada vez que uma máquina é reiniciada.
Fornecer armazenamento separado para cada tipo de dados pode reduzir a carga e melhorar o desempenho em cada dispositivo de armazenamento, fazendo o melhor uso dos recursos disponíveis do host. Também permite que o armazenamento apropriado seja usado para os diferentes tipos de dados – persistência e resiliência são mais importantes para alguns dados do que para outros.
O armazenamento pode ser compartilhado (localizado centralmente, separado de qualquer host, usado por todos os hosts) ou local para um hipervisor. Por exemplo, o armazenamento compartilhado central pode ser um ou mais volumes de armazenamento em cluster do Windows Server 2012 (com ou sem armazenamento anexado), ou um dispositivo de um fornecedor de armazenamento. O armazenamento central também pode fornecer suas próprias otimizações, como caminhos de controle de armazenamento de hipervisor e acesso direto por meio de plug-ins de parceiros.
Armazenar dados temporários localmente evita ter que atravessar a rede para acessar o armazenamento compartilhado. Também reduz a carga no dispositivo de armazenamento compartilhado. O armazenamento compartilhado pode ser mais caro, então armazenar dados localmente pode reduzir despesas. Esses benefícios devem ser ponderados em relação à disponibilidade de armazenamento suficiente nos servidores hipervisores.
Ao criar uma conexão, você escolhe um dos dois métodos de gerenciamento de armazenamento: armazenamento compartilhado por hipervisores ou armazenamento local para o hipervisor.
Ao usar armazenamento local em um ou mais hosts Citrix Hypervisor para armazenamento de dados temporários, certifique-se de que cada local de armazenamento no pool tenha um nome exclusivo. (Para alterar um nome no XenCenter®, clique com o botão direito do mouse no armazenamento e edite a propriedade de nome.)
Armazenamento compartilhado por hipervisores
O método de armazenamento compartilhado por hipervisores armazena dados que precisam de persistência de longo prazo centralmente, fornecendo backup e gerenciamento centralizados. Esse armazenamento contém os discos do SO.
Ao selecionar este método, você pode escolher se deseja usar armazenamento local (em servidores no mesmo pool de hipervisores) para dados de máquina temporários. Este método não requer persistência ou tanta resiliência quanto os dados no armazenamento compartilhado, conhecido como cache de dados temporários. O disco local ajuda a reduzir o tráfego para o armazenamento principal do SO. Este disco é limpo após cada reinício da máquina. O disco é acessado por meio de um cache de memória write-through. Se você usar armazenamento local para dados temporários, o VDA provisionado estará vinculado a um host hipervisor específico. Se esse host falhar, a VM não poderá iniciar.
Exceção: O Microsoft System Center Virtual Machine Manager não permite discos de cache de dados temporários em armazenamento local ao usar Volumes de Armazenamento em Cluster (CSV).
Crie uma conexão para armazenar dados temporários localmente e, em seguida, habilite e configure valores não padrão para o tamanho do disco de cache e o tamanho da memória de cada VM. Os valores padrão são adaptados ao tipo de conexão e são suficientes para a maioria dos casos. Para obter detalhes, consulte Criar catálogos de máquinas.
O hipervisor também pode fornecer tecnologias de otimização por meio de cache de leitura das imagens de disco localmente. Por exemplo, o Citrix Hypervisor oferece o IntelliCache™, que reduz o tráfego de rede para o armazenamento central.
Armazenamento local para o hipervisor
O método de armazenamento local para o hipervisor armazena dados localmente no hipervisor. Com este método, as imagens mestre e outros dados do SO são transferidos para os hipervisores no Site. Este processo ocorre para a criação inicial da máquina e futuras atualizações de imagem. Este processo resulta em tráfego significativo na rede de gerenciamento. As transferências de imagem também consomem tempo, e as imagens ficam disponíveis para cada host em um momento diferente.
Criar uma conexão e recursos
Você pode, opcionalmente, criar a primeira conexão ao criar o Site. O assistente de criação do Site contém as páginas relacionadas à conexão descritas nas seções a seguir.
Se você estiver criando uma conexão após criar o Site, comece com a etapa 1.
Importante:
Os recursos do host (armazenamento e rede) devem estar disponíveis antes de você criar uma conexão.
- Selecione “Configuração” > “Hospedagem” no painel de navegação do Studio.
- Selecione “Adicionar Conexões e Recursos” no painel “Ações”.
- O assistente o guiará pelas seguintes páginas (o conteúdo específico da página depende do tipo de conexão selecionado). Após concluir cada página, clique em “Avançar” até chegar à página “Resumo”.
Conexão

Na página “Conexão”:
- Para criar uma conexão, selecione “Criar uma nova Conexão”. Para criar uma conexão com base na mesma configuração de host de uma conexão existente, selecione “Usar uma Conexão existente” e, em seguida, escolha a conexão relevante.
- Selecione o hipervisor que você está usando no campo “Tipo de conexão”. As conexões de host de nuvem pública são listadas na lista suspensa somente se você usar a Licença de Direitos Híbridos.
- Os campos de endereço de conexão e credenciais diferem, dependendo do tipo de conexão selecionado. Insira as informações solicitadas.
- Insira um nome de conexão. Este nome aparece no Studio.
- Escolha a ferramenta que você usa para criar máquinas virtuais: ferramentas do Studio (como Machine Creation Services™ ou Citrix Provisioning) ou outras ferramentas.
Gerenciamento de armazenamento

Para obter informações sobre tipos e métodos de gerenciamento de armazenamento, consulte Armazenamento do host.
Se você estiver configurando uma conexão com um host Hyper-V ou VMware, navegue e selecione um nome de cluster. Outros tipos de conexão não solicitam um nome de cluster.
Selecione um método de gerenciamento de armazenamento: armazenamento compartilhado por hipervisores ou armazenamento local para o hipervisor.
- Se você escolher armazenamento compartilhado por hipervisores, indique se deseja manter dados temporários no armazenamento local disponível. (Você pode especificar tamanhos de armazenamento temporário não padrão nos catálogos de máquinas que usam essa conexão.) Exceção: Ao usar Volumes de Armazenamento em Cluster (CSV), o Microsoft System Center Virtual Machine Manager não permite discos de cache de dados temporários em armazenamento local. A configuração desse gerenciamento de armazenamento no Studio falha.
Se você usar armazenamento compartilhado em um pool Citrix Hypervisor, indique se deseja usar o IntelliCache para reduzir a carga no dispositivo de armazenamento compartilhado. Consulte Usar IntelliCache para conexões Citrix Hypervisor.
Nota:
Em ambientes de virtualização XenServer®, VMware e SCVMM, você pode ter o disco de cache de gravação (WBC) no mesmo local de armazenamento que o disco do SO. Para isso, não selecione “Otimizar dados temporários no armazenamento local disponível”.
Seleção de armazenamento

Para obter mais informações sobre a seleção de armazenamento, consulte Armazenamento do host.
Selecione pelo menos um dispositivo de armazenamento de host para cada tipo de dados disponível. O método de gerenciamento de armazenamento que você selecionou na página anterior afeta quais tipos de dados estão disponíveis para seleção nesta página. Selecione pelo menos um dispositivo de armazenamento para cada tipo de dados compatível antes de prosseguir para a próxima página do assistente.
Nota:
Em ambientes de virtualização XenServer, VMware e SCVMM, o MCS coloca o disco de cache de gravação (WBC) no mesmo local de armazenamento que o disco do SO se você configurar a lista de armazenamento do SO disponível da mesma forma que a lista de armazenamento temporário disponível.
A parte inferior da página “Seleção de Armazenamento” contém mais opções de configuração se você escolheu armazenamento compartilhado por hipervisores e habilitou “Otimizar dados temporários no armazenamento local disponível” na página anterior. Você pode selecionar quais dispositivos de armazenamento local usar para dados temporários.
O número de dispositivos de armazenamento atualmente selecionados é mostrado (no gráfico anterior, “1 dispositivo de armazenamento selecionado”). Ao passar o mouse sobre essa entrada, os nomes dos dispositivos selecionados aparecem.
- Clique em “Selecionar” para alterar os dispositivos de armazenamento a serem usados.
- Na caixa de diálogo “Selecionar Armazenamento”, marque ou desmarque as caixas de seleção do dispositivo de armazenamento e, em seguida, clique em “OK”.
Rede
Na página “Rede”, insira um nome para os recursos. Este nome aparece no Studio para identificar a combinação de armazenamento e rede associada à conexão.
Selecione uma ou mais redes que as VMs usarão.
Resumo
Na página “Resumo”, revise suas seleções. Quando terminar, clique em “Concluir”.
Lembre-se: Armazenar dados temporários localmente permite configurar valores não padrão para o armazenamento de dados temporários ao criar o Catálogo de Máquinas que contém máquinas usando esta conexão. Consulte Criar Catálogos de Máquinas.
Editar configurações de conexão
Não use este procedimento para renomear uma conexão ou para criar uma conexão. Essas conexões são operações diferentes. Altere o endereço somente se a máquina host atual tiver um novo endereço. Inserir um endereço para uma máquina diferente quebra os Catálogos de Máquinas da conexão.
Você não pode alterar as configurações de GPU para uma conexão, pois os Catálogos de Máquinas que acessam este recurso devem usar uma imagem mestre apropriada e específica para GPU. Crie uma conexão.
- Selecione “Configuração” > “Hospedagem” no painel de navegação do Studio.
- Selecione a conexão e, em seguida, selecione “Editar Conexão” no painel “Ações”.
- Siga as orientações para as configurações disponíveis ao editar uma conexão.
- Quando terminar, clique em “Aplicar” para aplicar as alterações feitas e manter a janela aberta, ou clique em “OK” para aplicar as alterações e fechar a janela.
Página “Propriedades da Conexão”:
- Para alterar o endereço e as credenciais da conexão, selecione “Editar configurações” e, em seguida, insira as novas informações.
- Para especificar os servidores de alta disponibilidade para uma conexão Citrix Hypervisor, selecione “Editar servidores HA”. A Citrix recomenda que você selecione todos os servidores no pool para permitir a comunicação com o Citrix Hypervisor se o mestre do pool falhar.
Página “Avançado”:
-
Para um tipo de conexão Microsoft System Center Configuration Manager (ConfMgr) Wake on LAN, que é usado com o Remote PC Access, insira “ConfMgr Wake Proxy”, pacotes mágicos e informações de transmissão de pacotes.
-
As configurações de limite de aceleração permitem especificar um número máximo de ações de energia permitidas em uma conexão. Essas configurações podem ajudar quando as configurações de gerenciamento de energia permitem que muitas ou poucas máquinas iniciem ao mesmo tempo. Cada tipo de conexão tem valores padrão específicos que são apropriados para a maioria dos casos e não devem ser alterados.
-
A configuração “Ações simultâneas (todos os tipos)” especifica dois valores: um número absoluto máximo que pode ocorrer simultaneamente nesta conexão e uma porcentagem máxima de todas as máquinas que usam esta conexão. Você deve especificar valores absolutos e percentuais. O limite real aplicado é o menor dos valores.
Por exemplo, em uma implantação com 34 máquinas, se “Ações simultâneas (todos os tipos)” for definido como um valor absoluto de 10 e um valor percentual de 10, o limite real aplicado é 3 (ou seja, 10% de 34 arredondado para o número inteiro mais próximo, que é menor que o valor absoluto de 10 máquinas).
-
O “Máximo de novas ações por minuto” é um número absoluto. Não há valor percentual.
-
Insira informações no campo “Opções de conexão” somente sob a orientação de um representante do Suporte Citrix ou instruções explícitas da documentação.
Ativar ou desativar o modo de manutenção para uma conexão
Ativar o modo de manutenção para uma conexão impede que qualquer nova ação de energia afete qualquer máquina armazenada na conexão. As pessoas usuárias não podem se conectar a uma máquina quando ela está em modo de manutenção. Se as pessoas usuárias já estiverem conectadas, o modo de manutenção entrará em vigor quando elas fizerem logoff.
- Selecione “Configuração” > “Hospedagem” no painel de navegação do Studio.
- Selecione a conexão. Para ativar o modo de manutenção, selecione “Ativar Modo de Manutenção” no painel “Ações”. Para desativar o modo de manutenção, selecione “Desativar Modo de Manutenção”.
Você também pode ativar ou desativar o modo de manutenção para máquinas individuais. Além disso, você pode ativar ou desativar o modo de manutenção para máquinas em Catálogos de Máquinas ou Grupos de Entrega.
Excluir uma conexão
A exclusão de uma conexão pode resultar na exclusão de um grande número de máquinas e na perda de dados. Certifique-se de que os dados do usuário nas máquinas afetadas estejam com backup ou não sejam mais necessários.
Antes de excluir uma conexão, certifique-se de que:
- Todas as pessoas usuárias fizeram logoff das máquinas armazenadas na conexão.
- Nenhuma sessão de usuário desconectada está em execução.
- O modo de manutenção está ativado para máquinas em pool e dedicadas.
- Todas as máquinas em Catálogos de Máquinas usadas pela conexão estão desligadas.
Um Catálogo de Máquinas se torna inutilizável quando você exclui uma conexão referenciada por esse catálogo. Se esta conexão for referenciada por um catálogo, você tem a opção de excluir o catálogo. Antes de excluir um catálogo, certifique-se de que ele não seja usado por outras conexões.
- Selecione “Configuração” > “Hospedagem” no painel de navegação do Studio.
- Selecione a conexão e, em seguida, selecione “Excluir Conexão” no painel “Ações”.
- Se esta conexão tiver máquinas armazenadas nela, você será perguntado se as máquinas devem ser excluídas. Se forem ser excluídas, especifique o que deve ser feito com as contas de computador do Active Directory associadas.
Renomear ou testar uma conexão
- Selecione “Configuração” > “Hospedagem” no painel de navegação do Studio.
- Selecione a conexão e, em seguida, selecione “Renomear Conexão” ou “Testar Conexão” no painel “Ações”.
Visualizar detalhes da máquina em uma conexão
- Selecione “Configuração” > “Hospedagem” no painel de navegação do Studio.
- Selecione a conexão e, em seguida, selecione “Visualizar Máquinas” no painel “Ações”.
O painel superior lista as máquinas acessadas por meio da conexão. Selecione uma máquina para visualizar seus detalhes no painel inferior. Os detalhes da sessão também são fornecidos para sessões abertas.
Use o recurso de pesquisa para encontrar máquinas rapidamente. Selecione uma pesquisa salva na lista na parte superior da janela ou crie uma pesquisa. Você pode pesquisar digitando todo ou parte do nome da máquina, ou pode construir uma expressão para usar em uma pesquisa avançada. Para construir uma expressão, clique em “Desdobrar” e, em seguida, selecione nas listas de propriedades e operadores.
Gerenciar máquinas em uma conexão
- Selecione “Configuração” > “Hospedagem” no painel de navegação do Studio.
- Selecione uma conexão e, em seguida, selecione “Visualizar Máquinas” no painel “Ações”.
- Selecione uma das opções a seguir no painel “Ações”. Algumas ações não estão disponíveis, dependendo do estado da máquina e do tipo de host da conexão.
| Ação | Descrição |
|---|---|
| Iniciar | Inicia a máquina se ela estiver desligada ou suspensa. |
| Suspender | Pausa a máquina sem desligá-la e atualiza a lista de máquinas. |
| Desligar | Solicita que o sistema operacional seja desligado. |
| Forçar desligamento | Desliga a máquina à força e atualiza a lista de máquinas. |
| Reiniciar | Solicita que o sistema operacional seja desligado e, em seguida, inicie a máquina novamente. Se o sistema operacional não puder cumprir, a área de trabalho permanecerá em seu estado atual. |
| Ativar modo de manutenção | Interrompe temporariamente as conexões com uma máquina. As pessoas usuárias não podem se conectar a uma máquina neste estado. Se as pessoas usuárias estiverem conectadas, o modo de manutenção entrará em vigor quando elas fizerem logoff. (Você também pode ativar ou desativar o modo de manutenção para todas as máquinas acessadas por meio de uma conexão, conforme descrito acima.) |
| Remover do Grupo de Entrega | Remover uma máquina de um Grupo de Entrega não a exclui do Catálogo de Máquinas que o Grupo de Entrega usa. Você pode remover uma máquina somente quando nenhuma pessoa usuária estiver conectada a ela. Ative o modo de manutenção para impedir temporariamente que as pessoas usuárias se conectem enquanto você remove a máquina. |
| Excluir | Quando você exclui uma máquina, as pessoas usuárias não têm mais acesso a ela, e a máquina é excluída do Catálogo de Máquinas. Antes de excluir uma máquina, certifique-se de que todos os dados do usuário estejam com backup ou não sejam mais necessários. Você pode excluir uma máquina somente quando nenhuma pessoa usuária estiver conectada a ela. Ative o modo de manutenção para impedir temporariamente que as pessoas usuárias se conectem enquanto você exclui a máquina. |
Para ações que envolvem o desligamento da máquina, se a máquina não desligar em 10 minutos, ela será desligada. Se o Windows tentar instalar atualizações durante o desligamento, há o risco de a máquina ser desligada antes que as atualizações sejam concluídas.
Editar armazenamento
Você pode exibir o status dos servidores que são usados para armazenar o sistema operacional e dados temporários para VMs que usam uma conexão. Você também pode especificar quais servidores usar para o armazenamento de cada tipo de dados.
- Selecione “Configuração” > “Hospedagem” no painel de navegação do Studio.
- Selecione a conexão e, em seguida, selecione “Editar Armazenamento” no painel “Ações”.
- No painel esquerdo, selecione o tipo de dados: sistema operacional ou temporário.
- Marque ou desmarque as caixas de seleção para um ou mais dispositivos de armazenamento para o tipo de dados selecionado.
- Clique em “OK”.
Cada dispositivo de armazenamento na lista inclui seu nome e status de armazenamento. Os valores de status de armazenamento válidos são:
- Em uso: O armazenamento está sendo usado para criar máquinas.
- Substituído: O armazenamento está sendo usado apenas para máquinas existentes. Nenhuma nova máquina é adicionada neste armazenamento.
- Não em uso: O armazenamento não está sendo usado para criar máquinas.
Se você desmarcar a caixa de seleção de um dispositivo que está atualmente “Em uso”, seu status muda para “Substituído”. As máquinas existentes continuarão a usar esse dispositivo de armazenamento (e podem gravar dados nele), então é possível que esse local fique cheio mesmo depois de parar de ser usado para criar máquinas.
Excluir, renomear ou testar recursos
- Selecione “Configuração” > “Hospedagem” no painel de navegação do Studio.
- Selecione o recurso e, em seguida, selecione a entrada apropriada no painel “Ações”: “Excluir Recursos”, “Renomear Recursos” ou “Testar Recursos”.
Temporizadores de conexão
Você pode usar as configurações de política para configurar três temporizadores de conexão:
- Temporizador máximo de conexão: Determina a duração máxima de uma conexão ininterrupta entre um dispositivo de usuário e uma área de trabalho virtual. Use as configurações de política “Temporizador de conexão de sessão” e “Intervalo do temporizador de conexão de sessão”.
- Temporizador de inatividade da conexão: Determina por quanto tempo uma conexão ininterrupta de dispositivo de usuário com uma área de trabalho virtual é mantida se não houver entrada do usuário. Use as configurações de política “Temporizador de inatividade da sessão” e “Intervalo do temporizador de inatividade da sessão”.
- Temporizador de desconexão: Determina por quanto tempo uma área de trabalho virtual desconectada e bloqueada pode permanecer bloqueada antes que a sessão seja encerrada. Use as configurações de política “Temporizador de sessão desconectada” e “Intervalo do temporizador de sessão desconectada”.
Ao atualizar qualquer uma dessas configurações, certifique-se de que elas sejam consistentes em toda a sua implantação.
Consulte a documentação das configurações de política para obter mais informações.
Neste artigo
- Efeito da Licença de Direitos Híbridos na conexão do host
- Introdução
- Armazenamento do host
- Criar uma conexão e recursos
- Gerenciamento de armazenamento
- Editar configurações de conexão
- Ativar ou desativar o modo de manutenção para uma conexão
- Excluir uma conexão
- Renomear ou testar uma conexão
- Visualizar detalhes da máquina em uma conexão
- Gerenciar máquinas em uma conexão
- Editar armazenamento
- Excluir, renomear ou testar recursos
- Temporizadores de conexão