Citrix Virtual Apps and Desktops

Conexión a XenServer®

April 6, 2026

Contribución de:

C C

Crear y administrar conexiones y recursos describe los asistentes que crean una conexión. La siguiente información cubre detalles específicos de los entornos de virtualización de XenServer.

Nota:

Antes de crear una conexión a XenServer, primero debes configurar tu cuenta de XenServer como una ubicación de recursos. Consulta Entornos de virtualización de XenServer.

Crear una conexión a XenServer

Cuando creas una conexión a XenServer (anteriormente Citrix Hypervisor™), debes proporcionar las credenciales de un usuario con rol VM Power Admin o superior.

Citrix recomienda usar HTTPS para proteger las comunicaciones con XenServer. Para usar HTTPS, debes reemplazar el certificado SSL predeterminado instalado en XenServer.

Puedes configurar la alta disponibilidad si está habilitada en el servidor XenServer. Para las versiones 2507 LTSR y posteriores de Citrix Virtual Apps and Desktops, si usas HTTPS y quieres configurar servidores de alta disponibilidad, puedes instalar un certificado comodín para todos los servidores de un grupo. Sin embargo, para versiones anteriores a la 2507 LTSR, se requiere un certificado individual para cada servidor.

Puedes seleccionar un tipo y grupo de GPU, o passthrough, si XenServer es compatible con vGPU. La pantalla indica si la selección tiene recursos de GPU dedicados.

Cuando uses almacenamiento local en uno o varios hosts XenServer para el almacenamiento temporal de datos, asegúrate de que cada ubicación de almacenamiento en el grupo tenga un nombre único. (Para cambiar un nombre en XenCenter®, haz clic con el botón derecho en el almacenamiento y edita la propiedad del nombre).

Puedes usar Citrix Provisioning (anteriormente Provisioning Services) y Machine Creation Services™ (MCS) para aprovisionar:
BIOS heredado para máquinas virtuales de SO de escritorio o servidor compatibles.
UEFI para máquinas virtuales de SO de escritorio o servidor compatibles, incluido el arranque seguro.
- Nota:
  
  Se requieren permisos de operador de grupo o superiores al configurar MCS.

Usar IntelliCache™ para conexiones a XenServer

Con IntelliCache, las implementaciones de VDI alojadas son más rentables porque puedes usar una combinación de almacenamiento compartido y almacenamiento local. Esto mejora el rendimiento y reduce el tráfico de red. El almacenamiento local almacena en caché la imagen maestra del almacenamiento compartido, lo que reduce el número de lecturas en el almacenamiento compartido. Para los escritorios compartidos, las escrituras en los discos de diferenciación se escriben en el almacenamiento local del host y no en el almacenamiento compartido.

El almacenamiento compartido debe ser NFS cuando se usa IntelliCache.
- Citrix recomienda usar un dispositivo de almacenamiento local de alto rendimiento para garantizar la transferencia de datos más rápida posible.

Para usar IntelliCache, debes habilitarlo tanto en este producto como en XenServer.

-  Al instalar XenServer, selecciona **Enable thin provisioning (Optimized storage for Virtual Desktops)**. Citrix no admite grupos mixtos de servidores que tienen IntelliCache habilitado y servidores que no lo tienen. Para obtener más información, consulta la documentación de XenServer.

En Citrix Virtual Apps and Desktops™, IntelliCache está deshabilitado de forma predeterminada. Solo puedes cambiar la configuración al crear una conexión a XenServer; no puedes deshabilitar IntelliCache más tarde. Cuando agregas una conexión a XenServer:
- Selecciona Shared como tipo de almacenamiento.
- Selecciona la casilla de verificación Use IntelliCache.

Permisos de XenServer requeridos

Los permisos de XenServer se basan en roles (RBAC). La función de control de acceso basado en roles (RBAC) en XenServer te permite asignar usuarios, roles y permisos para controlar quién tiene acceso a tu XenServer y qué acciones pueden realizar. El sistema RBAC de XenServer asigna un usuario (o un grupo de usuarios) a roles definidos (un conjunto de permisos con nombre). Los roles tienen permisos de XenServer asociados para realizar ciertas operaciones.

Para obtener más información, consulta Control de acceso basado en roles.

La jerarquía de roles, en orden de permisos crecientes, es: Read-Only → VM Operator → VM Admin → VM Power Admin → Pool Operator → Pool Admin.

La siguiente sección resume el rol mínimo requerido para cada tarea de aprovisionamiento.

Crear una conexión de host

| Tarea | Rol mínimo requerido | | — | — |
Agregar una conexión de host usando la información obtenida de XenServer Read-Only
Ver usuarios y su rol asignado Read-Only

Administración de energía de máquinas virtuales

Tarea	Rol mínimo requerido
Encender o apagar las máquinas virtuales	VM Operator

Crear, actualizar o eliminar máquinas virtuales

Tarea	Rol mínimo requerido
Agregar o quitar máquinas virtuales a programaciones de instantáneas existentes	VM Power Admin
Agregar, modificar, eliminar programaciones de instantáneas	Pool Operator
Publicar imagen maestra	Pool Operator (Requiere bloqueo de puerto de conmutador)
Crear un catálogo de máquinas	Pool Operator: Requiere bloqueo de puerto de conmutador
Agregar o quitar máquinas virtuales (máquinas virtuales no habilitadas para GPU)	VM Admin
Agregar o quitar máquinas virtuales (máquinas virtuales habilitadas para GPU)	Pool Operator
Agregar, quitar o configurar discos virtuales o dispositivos de CD	VM Admin
Administrar etiquetas	VM Operator

Para obtener más información sobre los roles y permisos de RBAC, consulta Roles y permisos de RBAC.

Para obtener información sobre el bloqueo de puertos de conmutador, consulta Usar el bloqueo de puertos de conmutador.

Qué hacer a continuación

Si estás en el proceso de implementación inicial, consulta Crear catálogos de máquinas
Para obtener información específica de XenServer, consulta Crear un catálogo de XenServer

Más información

La versión oficial de este contenido está en inglés. Para mayor comodidad, parte del contenido de la documentación de Cloud Software Group solo tiene traducción automática. Cloud Software Group no puede controlar el contenido con traducción automática, que puede contener errores, imprecisiones o un lenguaje inadecuado. No se ofrece ninguna garantía, ni implícita ni explícita, en cuanto a la exactitud, la fiabilidad, la idoneidad o la precisión de las traducciones realizadas del original en inglés a cualquier otro idioma, o que su producto o servicio de Cloud Software Group se ajusten a cualquier contenido con traducción automática, y cualquier garantía provista bajo el contrato de licencia del usuario final o las condiciones de servicio, o cualquier otro contrato con Cloud Software Group, de que el producto o el servicio se ajusten a la documentación no se aplicará en cuanto dicha documentación se ha traducido automáticamente. Cloud Software Group no se hace responsable de los daños o los problemas que puedan surgir del uso del contenido traducido automáticamente.

¿Le ha resultado útil?

Conexión a XenServer®

April 6, 2026

Contribución de:

C C

April 6, 2026

Contribución de:

C C

¿Le ha resultado útil?