Conditions du filtre
Workspace Environment Management inclut les conditions de filtre suivantes que vous utilisez pour configurer les circonstances dans lesquelles l’agent affecte des ressources aux utilisateurs. Pour plus d’informations sur l’utilisation de ces conditions dans la console d’administration, consultez Filtres.
Lorsque vous utilisez les conditions de filtre suivantes, soyez conscient de ces deux scénarios :
- Si l’agent est installé sur un système d’exploitation mono-session ou multi-session :
- « Client » fait référence à un périphérique client qui se connecte à l’hôte de l’agent.
- « Ordinateur » et « Client Remote » font référence à l’hôte de l’agent.
- Si l’agent est installé sur un point de terminaison physique, les conditions qui contiennent « client » dans les noms de condition ne sont pas applicables.
Nom de la condition |
Toujours vrai |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
S.O. |
Syntaxe attendue |
S.O. |
Renvoie |
Vrai. |
Nom de la condition |
Correspondance entre les noms |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Chaîne. |
Syntaxe attendue |
Test de nom unique : Computername Tests multiples (OR) : Nomordinateur1 ; Nomordinateur2 Wildcard (fonctionne également avec des multiples) : NomOrdinateur* |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True si le nom actuel de l’ordinateur correspond à la valeur testée, false sinon. |
Nom de la condition |
Correspondance entre les noms |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de valeur attendu |
ficelle. |
Syntaxe attendue |
Test de nom unique : NomClientName Tests multiples (OR) : NomClient1 ; ClientName2 Wildcard (fonctionne également avec des multiples) : NomClient* |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True si le nom du client actuel correspond à la valeur testée, false sinon. |
Nom de la condition |
Correspondance d’adresses IP |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Adresse IP. |
Syntaxe attendue |
Test de nom unique : adresse IP Tests multiples (OR) : IPaddress1 ; joker IPaddress2 (fonctionne également avec des multiples) : IPaddress* Plage (fonctionne également avec des multiples) : IPaddress1-IPaddress2 |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True si l’adresse IP actuelle de l’ordinateur correspond à la valeur testée, false sinon. |
Nom de la condition |
Correspondance d’adresse IP du client |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Adresse IP. |
Syntaxe attendue |
Test de nom unique : ClientIpAddress Tests multiples (OR) : ClientIpAddress1 ; Wildcard ClientIAddress2 (fonctionne également avec des multiples) : ClientIAddress* Plage (fonctionne également avec des multiples) : IPaddress1-IPaddress2 |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True si l’adresse IP du client actuelle correspond à la valeur testée, false sinon. |
Nom de la condition |
Correspondance de site Active Directory |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Nom exact du site Active Directory à tester. |
Syntaxe attendue |
Nom du site Active Directory. |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True si le site spécifié correspond au site actuel, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Planification |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Jour de la semaine (exemple : lundi). |
Syntaxe attendue |
Test de nom unique : DayofWeek Tests multiples (OR) : DayofWeek1 ; DayofWeek2 |
Renvoie |
True si aujourd’hui correspond à la valeur testée, false sinon. |
Nom de la condition |
Correspondance entre les variables |
Type de valeur attendu |
ficelle. Nom de la variable testée. |
Type de résultat attendu |
ficelle. Valeur attendue de la variable testée. |
Syntaxe attendue |
Test de nom unique : valeur Test non nul : ? |
Renvoie |
True si une variable d’environnement existe et que la valeur correspond, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Correspondance de la valeur |
Type de valeur attendu |
ficelle. Chemin complet et nom de la valeur du registre à tester. Exemple : clé de registre HKCU \ Software \ Citrix \ TestValueName
|
Type de résultat attendu |
ficelle. Valeur attendue de l’entrée de registre testée. |
Syntaxe attendue |
Test de nom unique : valeur Test non nul : ? |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True si la valeur du registre existe et que la valeur correspond, false sinon |
Nom de la condition |
Match de pays utilisateur |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Chaîne. |
Syntaxe attendue |
Nom de langue ISO à deux lettres. |
Renvoie |
True si le nom de langue ISO de l’utilisateur correspond à la valeur spécifiée, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Correspondance linguistique de l’interface utilisateur |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
ficelle. Nom de langue ISO à deux lettres. Exemple FR. |
Syntaxe attendue |
Nom de langue ISO à deux lettres. Exemple FR. |
Renvoie |
True si le nom de langue ISO de l’interface utilisateur correspond à la valeur spécifiée, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Type de ressource SBC utilisateur |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Sélectionnez dans la liste. |
Syntaxe attendue |
S.O. |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True si le contexte utilisateur (bureau ou application publié) correspond à la valeur sélectionnée, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Type de plate-forme OS |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Sélectionnez dans Dropbox. |
Syntaxe attendue |
S.O. |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True si le type de plate-forme machine (x64 ou x86) correspond à la valeur sélectionnée, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
État de la connexion |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Sélectionnez dans Dropbox. |
Syntaxe attendue |
S.O. |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True si l’état de la connexion (en ligne ou hors ligne) correspond à la valeur sélectionnée, false sinon. |
Nom de la condition |
Mode image Citrix Provisioning |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Sélectionnez dans Dropbox. |
Syntaxe attendue |
S.O. |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True si le mode image Citrix Provisioning actuel correspond à la valeur sélectionnée, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Système d’exploitation client |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Sélectionnez dans Dropbox. |
Syntaxe attendue |
S.O. |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True si le système d’exploitation client actuel correspond à la valeur sélectionnée, false sinon. |
Nom de la condition |
Correspondance du chemin Active Directory |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
ficelle. Nom du chemin d’accès Active Directory testé. |
Syntaxe attendue |
Test de nom unique : correspondance de chemin LDAP strict Test Wildcard : OU=Utilisateurs* Plusieurs entrées : entrées séparées avec un point-virgule (;) |
Renvoie |
True si l’attribut existe et que la valeur correspond, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Correspondance d’attributs Active Directory |
Type de valeur attendu |
ficelle. Nom de l’attribut Active Directory testé. |
Type de résultat attendu |
ficelle. Valeur attendue de l’attribut Active Directory testé. |
Syntaxe attendue |
Test de valeur unique : valeur Entrées de valeurs multiples : entrées séparées par un point-virgule (;) Test de non-null : ? |
Renvoie |
True si l’attribut existe et que la valeur correspond, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Le nom ou la valeur figure dans la liste |
Type de valeur attendu |
ficelle. Chemin complet du fichier de la liste XML générée par l’utilitaire Integrity List Manager. |
Type de résultat attendu |
ficelle. Valeur attendue du nom/de la valeur à rechercher dans la liste. |
Syntaxe attendue |
Chaîne |
Renvoie |
True si la valeur en entrée se trouve dans les paires nom/valeur de la liste spécifiée, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Aucune correspondance de nom d’ordinateur |
Negative condition behavior |
Exécute ComputerName Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Voir la condition ComputerName Match pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
Aucune correspondance entre le nom du client |
Negative condition behavior |
Exécute ClientName Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Voir Condition ClientName Match pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
Aucune correspondance d’adresse IP |
Negative condition behavior |
Exécute la correspondance d’adresse IP et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Consultez la section Correspondance d’adresse IP de condition pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
Aucune correspondance d’adresse IP du client |
Negative condition behavior |
Exécute la correspondance de l’adresse IP du client et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Voir condition Correspondance de l’adresse IP du client pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
Aucune correspondance de site Active Directory |
Negative condition behavior |
Exécute Active Directory Site Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Pour plus d’informations, reportez-vous à la condition Active Directory Site Match . |
Nom de la condition |
Aucune correspondance de variable d’environnement |
Negative condition behavior |
Exécute la correspondance des variables d’environnement et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Voir Correspondance des variables d’environnement de condition pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
Aucune correspondance de valeur du registre |
Negative condition behavior |
Exécute la correspondance des valeurs du registre et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Pour plus d’informations , reportez-vous à la section Correspondance de la valeur. |
Nom de la condition |
Aucun résultat de requête WMI Correspondance |
Negative condition behavior |
Exécute le résultat de la requête WMI Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Voir la condition Correspondance des résultats de la requête WMI pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
Correspondance de pays sans utilisateur |
Negative condition behavior |
Exécute User Country Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Voir la condition User Country Match pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
Aucune correspondance linguistique de l’interface utilisateur |
Negative condition behavior |
Exécute la correspondance de langue de l’interface utilisateur et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Pour plus d’informations, consultez la condition de correspondance linguistique de l’interface utilisateur . |
Nom de la condition |
Pas de correspondance de chemin Active Directory |
Negative condition behavior |
Exécute Active Directory Path Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Consultez la condition Correspondance de chemin Active Directory pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
Aucune correspondance d’attribut Active Directory |
Negative condition behavior |
Exécute Active Attribute Path Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Voir la condition Correspondance du chemin d’attribut actif pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
Le nom ou la valeur ne figurent pas dans la liste |
Negative condition behavior |
Exécuter le nom ou la valeur se trouve dans la liste et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Nom ou valeur de la condition dans la liste . |
Nom de la condition |
Correspondance du système d’exploitation distant |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Sélectionnez dans Dropbox. |
Syntaxe attendue |
S.O. |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True si le système d’exploitation client distant actuel correspond à la valeur sélectionnée, false sinon. |
Nom de la condition |
Aucun système d’exploitation distant client ne correspond |
Negative condition behavior |
Exécute Client Remote OS Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Voir condition Client Remote OS Match pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
Correspondance dynamique des valeurs |
Type de valeur attendu |
ficelle. Toute expression dynamique utilisant des variables d’environnement ou des jetons dynamiques. |
Type de résultat attendu |
ficelle. Valeur attendue de l’expression testée. |
Syntaxe attendue |
Test de nom unique : valeur Test non nul : ? |
Renvoie |
True si la valeur de résultat de l’expression dynamique existe et que la valeur correspond, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Aucune correspondance dynamique de valeur |
Negative condition behavior |
Exécute Dynamic Value Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Voir la condition Correspondance dynamique des valeurs pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
État du mode transformateur |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Sélectionnez dans Dropbox. |
Syntaxe attendue |
S.O. |
Renvoie |
True si l’état actuel du transformateur correspond à la valeur sélectionnée, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Aucune correspondance avec le système d’exploitation client |
Negative condition behavior |
Exécute Client OS Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Voir condition Client OS Match pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
Correspondance de groupe Active Directory |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Chaîne. |
Syntaxe attendue |
Test de nom unique : nom NetBIOS du groupe (DOMAIN \ Groupname) Tests multiples (OR) : Groupname1 ; Groupname2 |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True si l’un des groupes d’utilisateurs actuels correspond à la valeur testée, false sinon. |
Nom de la condition |
Aucune correspondance de groupe Active Directory |
Negative condition behavior |
Exécute la correspondance de groupe Active Directory et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Consultez la condition Correspondance de groupe Active Directory pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
Correspondance de la version |
Type de valeur attendu |
Chaîne. Chemin complet et nom du fichier à tester. |
|
Exemple : C:\Test\TestFile.dll
|
Type de résultat attendu |
Chaîne. Valeur de version de fichier attendue du fichier testé. |
Syntaxe attendue |
Test de nom unique : valeur Test non nul : ? |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True si la valeur du registre existe et que la valeur correspond, false sinon |
Nom de la condition |
Aucune correspondance de version de fichier |
Negative condition behavior |
Exécute File Version Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Voir la condition Correspondance de version de fichier pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
État de la connexion réseau |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Sélectionnez dans Dropbox. |
Syntaxe attendue |
S.O. |
Renvoie |
True si l’état actuel de la connexion réseau correspond à la valeur sélectionnée, false dans le cas contraire. |
Important :
Avant d’utiliser Published Resource Name comme type de condition de filtre, gardez à l’esprit les points suivants : Si la ressource publiée est une application publiée, tapez le nom du navigateur de l’application dans le champ Résultat de correspondance . Si la ressource publiée est un poste de travail publié, saisissez le nom publié du poste de travail dans le champ Résultat de la correspondance .
Nom de la condition |
Nom de la ressource publiée |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Chaîne. Nom de la ressource publiée (Citrix Virtual Apps/Citrix Virtual Desktops/RDS). |
Syntaxe attendue |
Test de nom unique : nom de la ressource publiée Tests multiples (OR) : Name1 ; Name2 Wildcard test : Nom* |
Renvoie |
True si le nom de la ressource publiée actuel correspond à la valeur testée, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Le nom est dans la liste |
Type de valeur attendu |
ficelle. Chemin complet du fichier de la liste XML générée par l’utilitaire Integrity List Manager. |
Type de résultat attendu |
Chaîne. Valeur attendue du nom à rechercher dans la liste. |
Syntaxe attendue |
Chaîne |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True s’il y a une correspondance de nom dans les paires nom/valeur de la liste spécifiée, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Le nom ne figure pas dans la liste |
Negative condition behavior |
Run Name est dans List et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Voir Nom de la condition dans la liste pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
Le fichier/dossier existe |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
Chaîne. |
Syntaxe attendue |
Chemin complet de l’entrée du système de fichiers (fichier ou dossier) à tester. |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True si l’entrée du système de fichiers spécifiée existe, false sinon. |
Nom de la condition |
Le fichier/dossier n’existe pas |
Negative condition behavior |
Exécute le fichier/dossier existe et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Voir la condition Fichier/Dossier existe pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
Correspondance DateTime |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
DateTime sous forme de chaîne. Date/heure de test. |
Syntaxe attendue |
Date unique : 06/01/2016 Plage de dates : 06/01/2016-08/01/2016 Plusieurs entrées : entry1 ; entrée2 Les plages et les dates uniques peuvent être mélangées |
Renvoie |
Cette propriété a la valeur True si la date/heure d’exécution correspond à l’une des entrées spécifiées, false sinon. |
Nom de la condition |
Pas de correspondance DateTime |
Negative condition behavior |
Exécute DateTime Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Voir Condition DateTime Match pour plus d’informations. |
Conditions de filtrage liées à Citrix DaaS et Citrix Virtual Apps and Desktops
WEM prend en charge les conditions de filtre suivantes pour une utilisation dans votre déploiement Citrix DaaS (anciennement Citrix Virtual Apps and Desktops Service) et Citrix Virtual Apps and Desktops. Les conditions s’appliquent à toutes les versions actuellement prises en charge. Lorsque vous utilisez la condition de correspondance de version, prenez en compte les considérations suivantes :
-
Vous pouvez spécifier les numéros de version dans différents formats. Par exemple, tapez 7.30
7.30.0
, ou 7.30.0.0
. Si nécessaire, vous pouvez également utiliser l’astérisque (*) comme caractère générique. Par exemple, 7.30*
. L’astérisque correspond à zéro caractère ou plus.
-
La version spécifiée est le numéro de version du Delivery Controller plutôt que celui de Virtual Delivery Agent. Pour afficher le numéro de version, localisez l’application Sélection automatique (fichier AutoSelect.exe) sur le support d’installation, cliquez avec le bouton droit sur Sélection automatique, puis cliquez sur l’onglet Détails . Le champ Version du produit affiche le numéro de version que vous pouvez spécifier dans WEM.
Nom de la condition |
Correspondance de version de Citrix Virtual Apps |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
ficelle. Version Citrix Virtual Apps. Exemple : 7,30 |
Syntaxe attendue |
S.O. |
Renvoie |
True si la version correspond à la valeur sélectionnée, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Correspondance des noms de batterie Citrix Virtual Apps |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
ficelle. Nom de la batterie Citrix Virtual Apps. Exemple : Batterie. |
Syntaxe attendue |
S.O. |
Renvoie |
True si le nom correspond à la valeur sélectionnée, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Correspondance des noms de zone de Citrix Virtual Apps |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
ficelle. Nom de zone Citrix Virtual Apps. Exemple : Zone. |
Syntaxe attendue |
S.O. |
Renvoie |
True si le nom correspond à la valeur sélectionnée, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Correspondance du nom de batterie de serveurs Citrix Virtual Desktops |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
ficelle. Nom de la batterie Citrix Virtual Desktops. Exemple : Batterie. |
Syntaxe attendue |
S.O. |
Renvoie |
True si le nom correspond à la valeur sélectionnée, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Correspondance du nom du groupe Citrix Virtual Desktops Desktops |
Type de valeur attendu |
S.O. |
Type de résultat attendu |
ficelle. Exemple de groupe Citrix Virtual Desktops Desktops : groupe. |
Syntaxe attendue |
S.O. |
Renvoie |
True si le nom correspond à la valeur sélectionnée, false dans le cas contraire. |
Nom de la condition |
Aucune correspondance de version de Citrix Virtual Apps |
Negative condition behavior |
Exécute Citrix Virtual Apps Version Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Consultez la section Condition Citrix Virtual Apps Version Match pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
Aucune correspondance de nom de batterie de Citrix Virtual Apps |
Negative condition behavior |
Exécute Citrix Virtual Apps Farm Name Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Correspondance des noms de batterie Citrix Virtual Apps. |
Nom de la condition |
Aucune correspondance de nom de zone Citrix Virtual Apps |
Negative condition behavior |
Exécute Citrix Virtual Apps Zone Name Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Voir condition Citrix Virtual Apps Zone Name Match pour plus d’informations. |
Nom de la condition |
Aucun nom de batterie de serveurs Citrix Virtual Desktops ne correspond |
Negative condition behavior |
Exécute Citrix Virtual Desktops Farm Name Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Pour plus d’informations, reportez-vous à la section État Citrix Virtual Desktops Farm Name Match . |
Nom de la condition |
Aucune correspondance de nom de groupe Citrix Virtual Desktops Desktops |
Negative condition behavior |
Exécute Citrix Virtual Desktops Desktops Desktop Group Name Match et renvoie le résultat opposé (vrai si faux, faux si vrai). Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Condition Citrix Virtual Desktops Desktop Group Name Match . |
La version officielle de ce document est en anglais. Certains contenus de la documentation Cloud Software Group ont été traduits de façon automatique à des fins pratiques uniquement. Cloud Software Group n'exerce aucun contrôle sur le contenu traduit de façon automatique, qui peut contenir des erreurs, des imprécisions ou un langage inapproprié. Aucune garantie, explicite ou implicite, n'est fournie quant à l'exactitude, la fiabilité, la pertinence ou la justesse de toute traduction effectuée depuis l'anglais d'origine vers une autre langue, ou quant à la conformité de votre produit ou service Cloud Software Group à tout contenu traduit de façon automatique, et toute garantie fournie en vertu du contrat de licence de l'utilisateur final ou des conditions d'utilisation des services applicables, ou de tout autre accord avec Cloud Software Group, quant à la conformité du produit ou service à toute documentation ne s'applique pas dans la mesure où cette documentation a été traduite de façon automatique. Cloud Software Group ne pourra être tenu responsable de tout dommage ou problème dû à l'utilisation de contenu traduit de façon automatique.
DIESER DIENST KANN ÜBERSETZUNGEN ENTHALTEN, DIE VON GOOGLE BEREITGESTELLT WERDEN. GOOGLE LEHNT JEDE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG IN BEZUG AUF DIE ÜBERSETZUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GEWÄHRLEISTUNG DER GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT UND JEGLICHER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER.
CE SERVICE PEUT CONTENIR DES TRADUCTIONS FOURNIES PAR GOOGLE. GOOGLE EXCLUT TOUTE GARANTIE RELATIVE AUX TRADUCTIONS, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE D'EXACTITUDE, DE FIABILITÉ ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER ET D'ABSENCE DE CONTREFAÇON.
ESTE SERVICIO PUEDE CONTENER TRADUCCIONES CON TECNOLOGÍA DE GOOGLE. GOOGLE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS RELACIONADAS CON LAS TRADUCCIONES, TANTO IMPLÍCITAS COMO EXPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE EXACTITUD, FIABILIDAD Y OTRAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR Y AUSENCIA DE INFRACCIÓN DE DERECHOS.
本服务可能包含由 Google 提供技术支持的翻译。Google 对这些翻译内容不做任何明示或暗示的保证,包括对准确性、可靠性的任何保证以及对适销性、特定用途的适用性和非侵权性的任何暗示保证。
このサービスには、Google が提供する翻訳が含まれている可能性があります。Google は翻訳について、明示的か黙示的かを問わず、精度と信頼性に関するあらゆる保証、および商品性、特定目的への適合性、第三者の権利を侵害しないことに関するあらゆる黙示的保証を含め、一切保証しません。
ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELO GOOGLE. O GOOGLE SE EXIME DE TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM AS TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUALQUER GARANTIA DE PRECISÃO, CONFIABILIDADE E QUALQUER GARANTIA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.