Experiencia de usuario

Nueva barra de herramientas en la sesión

A partir de la versión 25.3.0, la nueva barra de herramientas está habilitada de forma predeterminada cuando no hay ninguna configuración de administrador configurada a través del servicio de configuración global de aplicaciones (GACS) y la administración de dispositivos móviles (MDM).

Nueva barra de herramientas

Mejorar la experiencia multipantalla

A partir de la versión 25.1.0, la aplicación Citrix Workspace para iOS mejora la experiencia de usuario para los iPad conectados a monitores externos o bases de conexión. Estas actualizaciones incluyen la capacidad de distribuir aplicaciones en varias pantallas para mejorar la multitarea. Esta función está habilitada de forma predeterminada.

Los usuarios pueden seleccionar entre una variedad de resoluciones disponibles tanto para monitores externos como para la pantalla nativa del iPad, adaptándose a diversas preferencias. Las configuraciones de varias pantallas se conservan incluso al cambiar entre aplicaciones locales y sesiones, lo que garantiza la continuidad y la productividad. Esta función también resuelve los problemas de bloqueo del ratón causados por Stage Manager.

Requisitos previos:

Stage Manager debe estar habilitado en el iPad.

Limitaciones:

Si el usuario inicia la aplicación Citrix Workspace™ directamente en una pantalla externa, la lista de resoluciones aparece vacía al cambiar al modo de pantalla completa. Esto ocurre debido a un defecto del sistema iOS, y la aplicación Citrix Workspace muestra una advertencia de No se puede detectar la pantalla externa, como se muestra en la captura de pantalla.

Advertencia de pantalla externa

Una lista de resoluciones de pantalla externa admitidas para el modo de pantalla completa:

Resolución de pantalla externa

Cuando la sesión entra en modo de pantalla completa en una pantalla externa, aparece un mensaje emergente que pide a los usuarios que muevan la ventana de la aplicación Citrix Workspace de nuevo a la pantalla del iPad si quieren usar las funciones de varios monitores, como se muestra en la siguiente imagen.

Mensaje de notificación (/es-es/citrix-workspace-app-for-ios/media/toast-message.png)

Mejora de la búsqueda de Spotlight

El icono de la aplicación coincide con la búsqueda de aplicaciones correspondiente. Anteriormente, el icono de la aplicación Citrix Workspace se mostraba para todas las búsquedas.

Búsqueda de Spotlight (/es-es/citrix-workspace-app-for-ios/media/spotlight-search.png)

Acceso a aplicaciones recientes mediante el gesto 3D-Touch

Puede acceder a una lista de aplicaciones iniciadas recientemente para un acceso rápido si utiliza el gesto 3D-Touch (pulsación larga) en el icono de la aplicación Citrix Workspace.

Indicador de estado de la batería

El estado de la batería del dispositivo aparece ahora en el área de notificaciones dentro de la sesión de escritorio virtual.

Esta función solo es compatible con las versiones 7.18 y posteriores de VDA.

Nota:

En las sesiones que se ejecutan en VDA de Microsoft Windows 10, el indicador de estado de la batería puede tardar entre 1 y 2 minutos en aparecer.

Funcionalidad de pulsación larga para acceder a recursos

Ahora puede mantener pulsado el icono de la aplicación Citrix Workspace y acceder a su recurso iniciado más recientemente. Ahora puede salir de la aplicación Citrix Workspace y acceder a su recurso iniciado más recientemente.

Mejora de la función “Buscar en la página”

La mejora de la función “Buscar en la página” le permite buscar palabras o frases. Esta mejora de la usabilidad se aplica a sus aplicaciones web y de software como servicio (SaaS).

Para buscar:

  1. En su iPad, toque el botón de puntos suspensivos (…) en la esquina superior derecha y, a continuación, seleccione Buscar en la página.

Buscar en la página para iPad

En su iPhone, toque el botón de puntos suspensivos (…) en la esquina inferior derecha y, a continuación, seleccione Buscar en la página.

Buscar en la página para iPhone

Aparece el teclado en pantalla.

Teclado

  1. Escriba el texto que desea buscar en el cuadro de texto (por ejemplo, escriba la palabra “Citrix®”). Aparecen los resultados de la búsqueda.

Resultado de la búsqueda

Cambiar la posición de la barra de herramientas en la sesión

Puede cambiar la posición de la barra de herramientas en la sesión, ya sea en la parte superior o en la derecha de la pantalla. Al arrastrar la muesca de la barra de herramientas lejos del borde de la barra de herramientas, aparecen el indicador de arrastre rectangular y el destino de colocación. Suelte el indicador de arrastre sobre el destino de colocación para cambiar la posición de la barra de herramientas.

Notas:

  • Esta función solo está disponible para usuarios de iPad.
  • Esta función funciona con la entrada táctil o el ratón.
  • Esta función funciona con un iPad o en una pantalla externa.
  • La última posición de la barra de herramientas persiste para la siguiente sesión o el inicio de la aplicación.

Cambiar entre aplicaciones SaaS y web

La mejora de la usabilidad le permite navegar hacia adelante y hacia atrás dentro de las aplicaciones web y de Software como servicio (SaaS).

Los botones de navegación aparecen en la parte inferior izquierda de las sesiones de aplicaciones web y SaaS de Workspace de su iPhone.

Navegación

Los botones de navegación aparecen en la parte superior izquierda de las sesiones de aplicaciones web y SaaS de Workspace de su iPad.

Navegación

Migración de una cuenta local a una cuenta en la nube

Los administradores pueden migrar sin problemas a los usuarios finales de una URL de tienda StoreFront local a una URL de Workspace. Los administradores pueden realizar la migración con una interacción mínima del usuario final utilizando el Servicio de configuración global de aplicaciones.

Para configurar:

  1. Vaya a la URL de la API de configuración de la tienda de configuración global de aplicaciones e introduzca la URL de la tienda en la nube. Por ejemplo, https://discovery.cem.cloud.us/ads/root/url/<hash coded store URL>/product/workspace/os/ios.

  2. Vaya a API Exploration > SettingsController > postDiscoveryApiUsingPOST > haga clic en POST.
  3. Haga clic en INVOKE API.
  4. Introduzca y cargue los detalles de la carga útil. Introduzca la fecha de caducidad de la tienda StoreFront en formato de marca de tiempo epoch en milisegundos.

    Por ejemplo,

    "migrationUrl": [
    {
    
    "url": "<cloud store url>"
    "StoreFrontValidUntil": "<epoch timestamp in milliseconds>",
    }
    ]   ,
    <!--NeedCopy-->
    
  5. Haga clic en EJECUTAR para enviar el servicio.

Experiencia del usuario final

Como usuario final, si utiliza la aplicación Citrix Workspace por primera vez, después de una autenticación correcta, aparece la pantalla de migración Presentamos el nuevo Citrix Workspace (si es apto). Después de tocar la opción Probar el nuevo Citrix Workspace ahora, comienza la migración. Una vez completada la migración, puede acceder a la tienda de Workspace (tienda en la nube).

Nota:

Puede omitir la migración tres veces. Después, la migración se fuerza sin opción a omitirla.

Nuevo espacio de trabajo

Después de migrar a la tienda de Workspace (en la nube), puede ver tanto la tienda StoreFront como la tienda de Workspace en Configuración. Cuando cambia de una tienda en la nube a la tienda StoreFront local, aparece una pantalla de comentarios para recopilar su respuesta.

Nota:

La tienda StoreFront tiene una fecha de caducidad. Después de la fecha de caducidad, la tienda se elimina.

Integración con Siri

Puede interactuar con Siri para iniciar recursos como aplicaciones y escritorios sin tener que iniciar la aplicación Citrix Workspace cada vez.

Para configurar

  1. Inicie la aplicación Citrix Workspace y toque Aplicaciones o Escritorios. Seleccione el recurso que desea agregar al acceso directo de Siri.
  2. Toque los puntos suspensivos (…). Aparece un cuadro de diálogo.

    Nota:

    Si es usuario de iPhone o iPad Desktop, toque puntos suspensivos (…) > pantalla Detalles de la aplicación > Ver detalles. Aparece un cuadro de diálogo. Continúe con el paso 3.

    Siri

  3. Toque Añadir a Siri. Aparece el cuadro de diálogo Añadir a Siri.

    Siri

  4. (Opcional) Edite la frase personalizada para invocar a Siri. Toque Añadir a Siri. El recurso se ha añadido al acceso directo de Siri. Cierre el cuadro de diálogo.

    Nota:

    Algunos dispositivos admiten la grabación de la frase personalizada para invocar a Siri.

    Siri

Configuración de la aplicación

Inicie la aplicación Citrix Workspace y toque el icono de su perfil > Configuración de la aplicación > Configuración de Siri. Para habilitar la función, toque Añadir a Siri.

Siri

Ahora puede usar su voz para iniciar el recurso.

Para editar o eliminar el acceso directo

  1. Seleccione el recurso.
  2. Toque los puntos suspensivos (…). Aparece un cuadro de diálogo.
  3. Toca Añadido a Siri. Aparece el cuadro de diálogo Editar atajo.

Compatibilidad con ventana de sesión independiente desde la aplicación Citrix Workspace

A partir de la versión 24.1.0, la aplicación Citrix Workspace para iOS introduce una ventana de sesión independiente que hace que la multitarea sea más eficiente y fácil de usar. Con esta función, puede tener una experiencia similar a la de un escritorio. Cuando la función Ventana de sesión independiente está habilitada, puede simplemente arrastrar y soltar sesiones en los monitores externos conectados. Como resultado, el monitor principal del iPad se puede usar para realizar múltiples tareas con otras aplicaciones.

Esta función incluye las siguientes mejoras:

  • Al hacer clic en el botón Inicio de la barra de menú de la sesión, se abre la ventana de la interfaz de usuario de Citrix Workspace en lugar de cerrar la ventana de la sesión HDX™. Esta mejora le permite usar la interfaz de usuario de Citrix Workspace y la sesión HDX al mismo tiempo. Si inicia una nueva sesión desde la interfaz de usuario de Citrix Workspace, la existente se desconecta automáticamente.
  • Al hacer clic en el botón Opciones de visualización de la barra de menú de la sesión, aparece una ventana de configuración encima de la sesión HDX. Esta ventana le permite ajustar la resolución de la sesión en lugar de la configuración de la interfaz de usuario de Citrix Workspace.

Nota:

Esta función solo es compatible con dispositivos que admiten la función Stage Manager. Todos los dispositivos iPhone y algunos dispositivos iPad no son compatibles con esta función. Para obtener más información sobre la función Stage Manager, consulte Activar o desactivar Stage Manager en el iPad en la documentación de soporte de Apple.

Para configurar la función de ventana de sesión independiente, vaya a Configuración -> Avanzado -> Multitarea y seleccione Ventana de sesión independiente.

Ventana de sesión independiente

Ver aplicaciones y escritorios como widgets

A partir de la versión 23.11.0, los usuarios finales ahora pueden iniciar sus aplicaciones y escritorios virtuales directamente desde sus iPhone y iPad. No necesitan abrir la aplicación Citrix Workspace para iniciar una sesión de aplicación o escritorio. Un usuario puede tener un máximo de cinco aplicaciones y escritorios virtuales como widgets.

Con widgets

Los widgets se crean automáticamente según los siguientes criterios:

  • Tres aplicaciones o escritorios favoritos y dos abiertos recientemente se muestran como widgets
  • Si no hay aplicaciones o escritorios favoritos, hasta cinco aplicaciones y escritorios abiertos recientemente se muestran como widgets.
  • Si no hay aplicaciones o escritorios abiertos recientemente, hasta cinco aplicaciones o escritorios favoritos se muestran como widgets.
  • Si aún no se han añadido aplicaciones o escritorios como favoritos y no se han abierto aplicaciones o escritorios recientemente, se pide a los usuarios que abran la aplicación Citrix Workspace para iOS. Entonces pueden marcar ciertas aplicaciones o escritorios como favoritos.

Sin widgets