Citrix Virtual Apps and Desktops

Personal vDisk

Nota:

Personal vDisk se ha retirado. La entidad de la capa de personalización del usuario controla la persistencia del usuario.

La función Personal vDisk conserva la administración de imágenes únicas para escritorios agrupados y distribuidos por streaming, al tiempo que permite a los usuarios instalar aplicaciones y cambiar la configuración de sus escritorios. A diferencia de las implementaciones de VDI (Virtual Desktop Infrastructure) tradicionales con escritorios agrupados, donde los usuarios pierden sus personalizaciones y sus aplicaciones personales cuando el administrador modifica la imagen maestra, las implementaciones con discos Personal vDisk conservan dichos cambios. Esto significa que los administradores pueden administrar de manera centralizada y sencilla las imágenes maestras, al mismo tiempo que proporcionan a los usuarios una experiencia de escritorio personalizada.

Los discos Personal vDisk permiten esta separación al redirigir todos los cambios que efectúa el usuario en la máquina virtual a un disco aparte (el disco Personal vDisk) asociado a la máquina virtual del usuario. El contenido del disco Personal vDisk se fusiona en tiempo de ejecución con el contenido de la imagen publicada para proporcionar una experiencia unificada. De este modo, los usuarios pueden seguir accediendo a las aplicaciones aprovisionadas por el administrador en la imagen maestra.

Los discos virtuales personales constan de dos partes, que utilizan letras de unidad distintas y tienen el mismo tamaño de manera predeterminada:

  • Perfil de usuario: contiene los datos, los documentos y el perfil del usuario. De manera predeterminada, esta parte usa la unidad P: pero se puede seleccionar otra letra de unidad cuando se crea un catálogo de máquinas con discos Personal vDisk. La unidad usada también depende del parámetro EnableUserProfileRedirection.
  • Disco duro virtual (.vhd): contiene todos los demás elementos, como, por ejemplo, las aplicaciones instaladas en C:\Archivos de programa. Esta parte no se muestra en el Explorador de Windows y, a partir de la versión 5.6.7, ya no necesita una letra de unidad.

Los discos Personal vDisk admiten el aprovisionamiento de aplicaciones específicas de cada departamento, así como el de aplicaciones descargadas e instaladas por los propios usuarios, incluidas las que necesitan controladores (excepto los controladores de fase 1), bases de datos y software de administración de máquinas. Si un cambio efectuado por un usuario entra en conflicto con otro cambio realizado por un administrador, el disco Personal vDisk ofrece un método sencillo y automático para resolver dichos cambios.

Además, también pueden aprovisionarse en el entorno del usuario aplicaciones administradas localmente (como pueden ser las aprovisionadas y administradas por departamentos de TI locales). El usuario no nota diferencia alguna en cuanto a la usabilidad; los discos virtuales personales garantizan que todos los cambios hechos y todas las aplicaciones instaladas se guardan en el disco virtual. Cuando una aplicación de un disco Personal vDisk coincide exactamente con una aplicación existente en la imagen maestra, la copia del disco Personal vDisk se descarta para ahorrar espacio, sin que el usuario pierda acceso a ella.

Físicamente, los discos Personal vDisk se almacenan en el hipervisor, pero no es necesario que residan en la misma ubicación que los otros discos conectados al escritorio virtual. Esto puede reducir los costes de almacenamiento de Personal vDisk.

Durante la creación de sitios, cuando crea una conexión, debe definir las ubicaciones de almacenamiento para los discos utilizados por las máquinas virtuales. Puede separar los discos Personal vDisk de los discos que utilice el sistema operativo. Cada máquina virtual debe tener acceso a una ubicación de almacenamiento para ambos discos. Si usa almacenamiento local para ambos, deben estar accesibles desde el mismo hipervisor. Para garantizar que se cumple este requisito, Studio ofrece únicamente ubicaciones de almacenamiento compatibles. Más adelante, también puede agregar discos Personal vDisk y almacenarlos en hosts existentes (pero no en catálogos de máquinas) desde Configuración > Alojamiento en Studio.

Haga copias de seguridad de los discos Personal vDisk con regularidad con el método que prefiera. Los discos virtuales son volúmenes estándar en el nivel de almacenamiento de un hipervisor, de modo que puede realizar copias de seguridad de ellos como de cualquier otro volumen.

Novedades en Personal vDisk 7.6.1

En esta versión se incluyen las siguientes mejoras:

  • Esta versión de Personal vDisk contiene mejoras de rendimiento que reducen el tiempo que lleva aplicar una actualización de imagen a un catálogo de Personal vDisk.

Se han solucionado los siguientes problemas conocidos de esta versión:

  • Al intentar una actualización en contexto de una máquina virtual base desde Microsoft Office 2010 a Microsoft Office 2013, el usuario veía una ventana de reconfiguración, seguida de un mensaje de error similar al siguiente: “Error 25004. La clave de producto que escribió no se puede usar en este equipo”. En el pasado, se recomendaba desinstalar Office 2010 de la máquina virtual base antes de instalar Office 2013. Ahora ya no es necesario desinstalar Office 2010 al llevar a cabo una actualización en contexto en la máquina virtual base (#391225).
  • Durante el proceso de actualización de imagen, si existía una versión más reciente de Microsoft .NET en el disco Personal vDisk del usuario, esta versión se sobrescribía con la versión anterior existente en la imagen base. Esto provocaba problemas para los usuarios que ejecutaban ciertas aplicaciones instaladas en su disco Personal vDisk que requerían la versión posterior, tales como Visual Studio (#439009).
  • Un disco creado con una imagen de Provisioning Services que tiene Personal vDisk instalado y habilitado no se puede usar para crear un catálogo de máquinas sin Personal vDisk. Esta limitación se ha eliminado (#485189).

Acerca de Personal vDisk 7.6

Novedades en la versión 7.6:

  • Gestión y notificación de errores de Personal vDisk mejoradas. En Studio, al mostrar máquinas con Personal vDisk (PvD) habilitado de un catálogo de máquinas, la ficha “PvD” muestra el estado de la supervisión y el progreso y la hora de finalización estimados de las actualizaciones de imagen. También se ha mejorado la información relacionada con los estados.
  • Se ofrece una herramienta de supervisión de actualizaciones de imágenes de Personal vDisk, Personal vDisk Image Update Monitoring Tool, en los medios de soporte ISO (ISO\Support\Tools\Scripts\PvdTool). Las capacidades de supervisión se admiten en versiones anteriores, pero las capacidades de creación de informes no serán tan sólidas comparadas con las de la versión actual.
  • El modo de prueba de Provisioning Services permite iniciar máquinas con una imagen actualizada de un catálogo de pruebas. Después de comprobar la estabilidad, puede transferir la versión de prueba de Personal vDisk a producción.
  • Una nueva función permite calcular el diferencial entre dos inventarios durante un proceso de inventariado, en lugar de calcularlo para cada escritorio de PvD. Se ofrecen nuevos comandos para exportar e importar un inventario anterior para los catálogos de MCS. (Los discos maestros de vDisk de Provisioning Services ya disponen del inventario anterior.)

Problemas conocidos de 7.1.3 resueltos en la versión 7.6:

  • Si se interrumpe una actualización de instalación de Personal vDisk, se puede dañar una instalación actual de Personal vDisk. [#424878]
  • Un escritorio virtual puede dejar de responder si Personal vDisk se ejecuta durante un periodo de tiempo largo y se produce una pérdida de memoria no paginada. [#473170]

Nuevos problemas conocidos en la versión 7.6:

  • La presencia de productos antivirus puede afectar el tiempo necesario para ejecutar el inventario o realizar una actualización. El rendimiento se puede mejorar si agrega CtxPvD.exe y CtxPvDSvc.exe a la lista de exclusión PROCESS del producto antivirus. Estos archivos se encuentran en C:\Archivos de programa\Citrix\Personal vDisk\bin. [#326735]
  • Los vínculos físicos que hay entre los archivos heredados de la imagen maestra no se conservan en los catálogos de Personal vDisk. [#368678]
  • Después de actualizar de Office 2010 a 2013 en la imagen maestra del disco Personal vDisk, es posible que Office no se inicie en máquinas virtuales porque la clave de producto de la licencia de KMS de Office se quitara durante el proceso de actualización. Como solución temporal, desinstale Office 2010 y vuelva a instalar Office 2013 en la imagen maestra. [#391225]
  • Los catálogos de Personal vDisk no admiten Controllers (PVSCSI) SCSI Paravirtual de VMware. Para evitar este problema, use el controlador predeterminado. [#394039]
  • Si se trata de escritorios virtuales creados con la versión 5.6.0 de Personal vDisk y se actualizan a 7, es posible que los usuarios que iniciaron sesión en la máquina virtual (VM) maestra no encuentren todos sus archivos en su VM agrupada. Este problema se produce porque se crea un nuevo perfil de usuario cuando los usuarios inician sesión en sus VM agrupadas. No existe ninguna solución para este problema. [#392459]
  • La función Copia de seguridad y restauración no se puede usar en los discos Personal vDisk que ejecutan Windows 7 cuando la función Protección del sistema de Windows está habilitada. Si la protección del sistema está inhabilitada, se hacen copias de seguridad del perfil de usuario, pero no del archivo userdata.v2.vhd. Citrix recomienda inhabilitar la protección del sistema y utilizar la función Copia de seguridad y restauración para hacer copias de seguridad del perfil de usuario. [#360582]
  • Cuando se crea un archivo VHD en la VM base mediante la herramienta de administración de disco, es posible que no pueda montar el disco VHD. Como solución temporal, copie el archivo VHD al volumen de PvD. [#355576]
  • Los accesos directos de Office 2010 permanecen en los escritorios virtuales después de eliminar este software. Como solución temporal, elimine los accesos directos. [#402889]
  • Cuando se usa Microsoft Hyper-V, no se puede crear un catálogo de máquinas con discos Personal vDisk cuando las máquinas están almacenadas localmente y los discos virtuales están almacenados en volúmenes compartidos en clúster (CSV); la creación de catálogos falla y genera un error. Como solución temporal, use un almacenamiento alternativo para los discos vDisk. [#423969]
  • Al iniciar sesión por primera vez en un escritorio virtual creado a partir de un catálogo de Provisioning Services, el escritorio solicita un reinicio si el disco Personal vDisk ha sido restablecido (mediante el comando ctxpvd.exe -s reset). Como solución temporal, reinicie el escritorio cuando se le solicite. Solo hay que hacer esto una vez, no es necesario hacerlo cuando se vuelve a iniciar la sesión. [#340186]
  • Si se instala .NET 4.5 en un disco Personal vDisk y una actualización de imagen posterior instala o modifica .NET 4.0, las aplicaciones que dependen de .NET 4.5 fallarán. Como solución alternativa, distribuya .NET 4.5 a partir de la imagen base como una actualización de imagen.
  • Consulte también la documentación de problemas conocidos referentes a la versión 7.6 de XenApp y XenDesktop.

Acerca de Personal vDisk 7.1.3

Problemas conocidos de 7.1.1 resueltos en la versión 7.1.3:

  • Las actualizaciones directas desde Personal vDisk 5.6.0 a Personal vDisk 7.x pueden hacer que falle el disco Personal vDisk. [#432992]
  • Es posible que los usuarios solo puedan conectarse de forma intermitente a escritorios virtuales que tienen discos Personal vDisk.[#437203]
  • Si una operación de actualización de imagen de Personal vDisk se interrumpe mientras Personal vDisk 5.6.5 o una versión posterior se actualiza a Personal vDisk 7.0 o una versión posterior, las operaciones de actualización posteriores pueden fallar. [#436145]

Acerca de Personal vDisk 7.1.1

Problemas conocidos de 7.1 resueltos en la versión 7.1.1:

  • Cuando se actualiza a Symantec Endpoint Protection 12.1.3 a través de una actualización de imagen, symhelp.exe notifica definiciones de antivirus dañadas. [#423429]
  • Personal vDisk puede causar que los escritorios agrupados se reinicien si falla Service Control Manager (services.exe). [#0365351]

Nuevos problemas conocidos en la versión 7.1.1: ninguno

Acerca de Personal vDisk 7.1

Novedades en la versión 7.1:

  • Ahora se puede usar Personal vDisk con escritorios que ejecutan Windows 8.1 y se ha mejorado el registro de eventos.
  • Ya no se admite Copy-on-Write (CoW). Cuando se actualiza desde la versión 7.0 a la versión 7.1 de Personal vDisk, todos los cambios hechos en los datos administrados por CoW se pierden. Se trataba de una funcionalidad que se probó en XenDesktop 7 y estaba inhabilitada de manera predeterminada, de modo que, si no la habilitó, este problema no le afectará.

Problemas conocidos de 7.0.1 resueltos en la versión 7.1:

  • Si el valor de la clave del Registro de Personal vDisk EnableProfileRedirection está establecido en 1 o en ON y, después, al actualizar la imagen, este valor se cambia a 0 o a NO, es posible que todo el espacio de Personal vDisk se asigne a aplicaciones instaladas por el usuario, sin dejar espacio para los perfiles de usuario, que permanecen en el disco vDisk. Si esta redirección de perfiles está inhabilitada en un catálogo y se la habilita durante una actualización de imagen, es posible que los usuarios no puedan iniciar sesiones en su escritorio virtual. [#381921]
  • El servicio Desktop Service no registra el error correcto en el visor de sucesos cuando falla la actualización de inventario de Personal vDisk. [#383331]
  • Cuando se actualiza a Personal vDisk 7.x, las reglas modificadas no se conservan. Este problema se ha resuelto para las actualizaciones desde la versión 7.0 a la versión 7.1. Cuando se actualiza desde la versión 5.6.5 a la versión 7.1, primero debe guardar el archivo de reglas y luego aplicarlas de nuevo después de realizar la actualización. [#388664]
  • Los discos Personal vDisk que ejecutan Windows 8 no pueden instalar aplicaciones desde la Tienda Windows. Aparece un error con el siguiente mensaje: “Su compra no se pudo completar”. Este problema no se soluciona habilitando el servicio Windows Update, pero ya se ha resuelto. No obstante, las aplicaciones instaladas por el usuario deben reinstalarse después de reiniciarse el sistema. [#361513]
  • Faltan algunos vínculos simbólicos en escritorios agrupados de Windows 7 con discos Personal vDisk. Como resultado de ello, las aplicaciones que guardan iconos en C:\Usuarios\Todos los usuarios no muestran estos iconos en el menú Inicio. [#418710]
  • Un disco Personal vDisk no se inicia si se produce un desbordamiento del diario de USN (números de secuencia de actualización) debido a una gran cantidad de cambios hechos en el sistema después de una actualización de inventario. [#369846]
  • Un disco Personal vDisk no se inicia, con el código de estado 0x20 y el código de error 0x20000028. [#393627]
  • Symantec Endpoint Protection 12.1.3 muestra el mensaje “Proactive Threat Protection is malfunctioning” y el estado LUA (Live Update Status) de este componente no está disponible. [#390204]

Nuevos problemas conocidos en la versión 7.1: Consulte la documentación “Problemas conocidos” para XenDesktop 7.1.

Acerca de Personal vDisk 7.0.1

Novedades en la versión 7.0.1: Ahora, Personal vDisk es más resistente a los cambios del entorno. Los escritorios virtuales con discos Personal vDisk ahora se registran con Delivery Controller incluso aunque fallen las actualizaciones de la imagen, y los apagados no seguros del sistema ya no dejan los discos virtuales en un estado inhabilitado permanente. Además, mediante el uso de reglas se pueden excluir archivos y carpetas de los discos virtuales durante una implementación.

Problemas conocidos de 5.6.13 resueltos en la versión 7.0.1:

  • Los cambios hechos por los usuarios en la pertenencia a un grupo en un escritorio virtual agrupado se pueden perder cuando se actualiza la imagen. [#286227]
  • Las actualizaciones de la imagen pueden fallar con un error de poco espacio en disco, incluso aunque el disco Personal vDisk tenga espacio suficiente. [#325125]
  • La instalación de algunas aplicaciones en escritorios virtuales con disco Personal vDisk falla, y aparece un mensaje indicando que hay que reiniciar. Esto se debe a una operación pendiente de cambio de nombre. [#351520]
  • Los vínculos simbólicos creados dentro de una imagen maestra no funcionan en escritorios virtuales con discos Personal vDisk. [#352585]
  • En entornos que usan Citrix Profile Management y Personal vDisk, las aplicaciones que exploran perfiles de usuario en un volumen de sistema pueden no funcionar correctamente si está habilitada la redirección de perfiles. [#353661]
  • El proceso de actualización del inventario falla en las imágenes maestras si el tamaño del inventario es superior a 2 GB. [#359768]
  • Las actualizaciones de imagen fallan con un código de error 112 y los discos Personal vDisk quedan dañados, incluso aunque estos discos tengan espacio suficiente para la actualización. [#363003]
  • El script de cambio de tamaño falla para los catálogos que contienen más de 250 escritorios. [#363365]
  • Los cambios hechos por los usuarios en una variable de entorno se pierden cuando se realiza una actualización de la imagen. [#372295]
  • Los usuarios locales creados en un escritorio virtual con un disco Personal vDisk se pierden cuando se realiza una actualización de la imagen. [#377964]
  • Es posible que un disco Personal vDisk no pueda iniciarse si se produjo un desbordamiento del diario de USN (números de secuencia de actualización) debido a una gran cantidad de cambios hechos en el sistema después de una actualización de inventario. Para evitar este problema, aumente el tamaño del diario USN a un mínimo de 32 MB en la imagen maestra y actualice la imagen. [#369846]
  • Se ha identificado un problema en Personal vDisk que evita el funcionamiento correcto del Registro de AppSense Environment Manager y oculta acciones cuando AppSense se usa en modo de reemplazo. Citrix y AppSense están trabajando en forma conjunta para resolver el problema, que está relacionado con el comportamiento de la API de RegRestoreKey cuando Personal vDisk está instalado. [#0353936]

Problemas conocidos no relacionados con la versión

  • Si Windows Store y las aplicaciones Metro se actualizan en la imagen maestra, pueden surgir conflictos para los dispositivos de destino habilitados con PvD después de que el disco vDisk se actualice al entorno de prueba o producción. Además, es posible que las aplicaciones Metro no se inicien mientras se desencadenan errores de registro de eventos de la aplicación. Citrix recomienda que desactive Windows Store y las aplicaciones Metro para dispositivos de destino habilitados con PvD.

  • Cuando una aplicación instalada en un disco Personal vDisk (PvD) está relacionada con otra aplicación de la misma versión que está instalada en la imagen maestra, la aplicación del disco PvD puede dejar de funcionar después de una actualización de imagen. Esto ocurre si se desinstala la aplicación de la imagen maestra o si la aplicación se actualiza a una versión posterior, ya que esa acción quita de la imagen maestra los archivos que necesita la aplicación ubicada en el disco PvD. Para evitar esto, mantenga en la imagen maestra la aplicación que contiene los archivos necesarios para la aplicación del disco PvD.

    Por ejemplo, la imagen maestra contiene Office 2007, y un usuario instala Visio 2007 en el disco PvD; las aplicaciones de Office y Visio funcionan correctamente. Posteriormente, el administrador reemplaza Office 2007 por Office 2010 en la imagen maestra y, a continuación, actualiza todas las máquinas pertinentes con la imagen actualizada. En consecuencia, Visio 2007 deja de funcionar. Para evitarlo, conserve Office 2007 en la imagen maestra. [#320915]

  • Al implementar McAfee Virus Scan Enterprise (VSE), use el parche 4 de la versión 8.8 o posterior en una imagen maestra si utiliza Personal vDisk. [#303472]

  • Si un acceso directo creado para un archivo ubicado en la imagen maestra deja de funcionar (porque el destino de ese acceso ha cambiado de nombre en el disco PvD), vuelva a crear ese acceso directo. [#367602]

  • No use enlaces absolutos o físicos en una imagen maestra. [#368678]

  • Personal vDisk no admite la función Copias de seguridad y restauración de Windows 7. [#360582]

  • Después de la aplicación de una imagen maestra actualizada, la consola del usuario local y del grupo deja de ser accesible y muestra datos incoherentes. Para resolver este problema, restablezca las cuentas de usuario en la VM, lo que requiere restablecer también el subárbol de Registro de seguridad. Este problema se ha resuelto en la versión 7.1.2 (y funciona en las máquinas virtuales creadas con versiones posteriores), pero la corrección no funciona en el caso de máquinas virtuales que se crearon con una versión anterior y se actualizaron posteriormente. [#488044]

  • Cuando se usa una VM agrupada en un entorno de hipervisor ESX, los usuarios ven una solicitud de reinicio si el tipo de controlador SCSI seleccionado es “VMware Paravirtual”. Para solucionar el problema, use un tipo de controlador SCSI LSI. [#394039]

  • Después de restablecer un disco PvD en un escritorio creado mediante Provisioning Services, es posible que se solicite a los usuarios que reinicien después de iniciar sesión en la máquina virtual. Para solucionarlo, reinicie el escritorio. [#340186]

  • Es posible que los usuarios del escritorio Windows 8.1 no puedan iniciar sesión en su PvD. Es posible que el administrador vea un mensaje similar a “PvD se ha inhabilitado debido a un apagado no seguro”. También es posible que el registro PvDActivation contenga un mensaje similar a “No se ha podido cargar el subárbol del Registro [\Device\IvmVhdDisk00000001\CitrixPvD\Settings\RingCube.dat]”. Esto ocurre cuando la máquina virtual de un usuario se apaga de forma no segura. Como solución temporal, restablezca Personal vDisk. [#474071]

Personal vDisk